Tradução de "uma questão" para Esloveno


Como usar "uma questão" em frases:

É apenas uma questão de tempo.
Danes bi vam rad postavil eno vprašanje.
Então é só uma questão de tempo.
Potem je samo še vprašanje časa.
Era só uma questão de tempo.
To je bilo samo vprašanje časa.
É uma questão de vida ou de morte.
To je vprašanje življenja ali smrti.
Sabia que era uma questão de tempo.
Ja, vem, samo stvar časa je bilo.
É uma questão de vida ou morte.
Tukaj se gre za življenje ali smrt!
É só uma questão de tempo.
Zdaj je le še vprašanje časa.
Era apenas uma questão de tempo.
To je bila samo stvar časa.
Não é uma questão de dinheiro.
To nima nobene veze z denarjem.
É uma questão de bom senso.
Pametno je imeti rezervo za rezervo!
Não é uma questão de confiança.
Ne gre za zaupanje. Daj, no.
Agora é só uma questão de tempo.
Sedaj je samo še vprašanje časa.
Isto é uma questão de segurança nacional.
Očitno vam niso točno povedali, za kaj gre.
É só uma questão de tempo até nos encontrarem.
Torej je samo vprašanje časa, kdaj nas bodo našli.
Agora é uma questão de tempo.
Zdaj je vse odvisno od časa.
Não é uma questão de vida ou morte.
To ni stvar za življenje in smrt.
É só uma questão de tempo agora.
Zdaj je le se vprasanje casa.
É tudo uma questão de percepção.
Vse je odvisno od tega, kako gledaš na to. Prav.
É só uma questão de tempo até...
Samo vprašanje časa je, preden nas...
É só uma questão de saber quem.
Ne "ali" je to počel, ampak "kdo".
Tais ligações são fornecidas apenas por uma questão de conveniência.
Te povezave so nameščene samo iz praktičnih razlogov.
Foi identificada uma questão de segurança que poderia permitir que um invasor remoto não autenticado comprometesse seu sistema baseado no Microsoft Windows e ganhasse controle sobre ele.
Najdena je bila varnostna težava, ki bi morebitnemu oddaljenemu napadalcu, katerega pristnost ni bila preverjena, lahko omogočila vdor v operacijski sistem in prevzem nadzora nad njim.
Por uma questão de facto, recomenda-se que o produto não é tomado depois de um determinado período de tempo de dias, a fim de minimizar o risco de perda de sono.
V resnici, je priporočljivo, da se izdelek ne sprejme po določenem času dneva, da se zmanjša nevarnost nespečnost.
A proteção dos seus dados pessoais é para nós uma questão importante.
Zaščita vaših osebnih podatkov je za nas posebno pomembna.
Nunca é realmente uma questão de saber se PhenQ funciona.
To je nikoli pravzaprav vprašanje, ali PhenQ deluje.
3.3687100410461s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?